Privacy Policy – FaydaJob
Privacy Policy – FaydaJob
የግላዊነት ፖሊሲ – FaydaJob
Fuulli kun odeeffannoo FaydaJob daaw'attoota irraa argachuu danda'u, cookies fi technologies biroo, beeksisa, tajaajiloota qaama sadaffaa fi mirga fayyadamaa ilaalchisee ibsa ifa ta'e kenna.
This Privacy Policy explains what information FaydaJob may collect from visitors, how cookies and similar technologies may be used, how advertising and third-party services may work, and the choices available to users.
ይህ የግላዊነት ፖሊሲ FaydaJob ከጎብኚዎች ሊሰበስበው የሚችለውን መረጃ፣ cookies እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን፣ ማስታወቂያዎችን፣ የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶችን እና የተጠቃሚዎችን ምርጫ ያብራራል።
FaydaJob iccitii fi nageenya odeeffannoo daaw'attootaa kabaja. Fuulli kun odeeffannoo website kana keessatti walitti qabamuu ykn adeemsa website kanaa keessatti uumamuu danda'u ibsa. Odeeffannoo dhuunfaa ati fedhii keetiin nuuf kennitu qofa osoo hin taane, technical information muraasni yeroo website fayyadamtu uumamuu danda'a.
FaydaJob respects visitor privacy and data security. This policy explains information that may be collected or generated when you use the website. Some technical information may be generated automatically when you browse the website.
FaydaJob የጎብኚዎችን ግላዊነት እና የመረጃ ደህንነት ያከብራል። ይህ ፖሊሲ በድረ-ገጹ ሲጠቀሙ ሊሰበሰብ ወይም ሊፈጠር ስለሚችል መረጃ ያብራራል። ድረ-ገጹን ሲያስሱ አንዳንድ ቴክኒካዊ መረጃዎች በራስ-ሰር ሊፈጠሩ ይችላሉ።
1. Waa'ee FaydaJob
1. About FaydaJob
1. ስለ FaydaJob
FaydaJob platforma odeeffannoo hojii, carraa barnootaa, career development, digital skills fi qajeelfamoota hojii fi teknoolojii irratti xiyyeeffatu dha.
FaydaJob is a platform focused on job opportunities, educational resources, career development, digital skills and practical guides related to work and technology.
FaydaJob በሥራ ዕድሎች፣ በትምህርት መረጃዎች፣ በሙያ እድገት፣ በዲጂታል ክህሎቶች እና በሥራና በቴክኖሎጂ ተዛማጅ ተግባራዊ መመሪያዎች ላይ የሚያተኩር መድረክ ነው።
2. Odeeffannoo Walitti Qabamuu Danda'u
2. Information We May Collect
2. ልንሰበስበው የምንችለው መረጃ
Akkaataa itti website kana fayyadamtu irratti hundaa'uun odeeffannoo armaan gadii keessaa muraasni walitti qabamuu danda'a.
Depending on how you use the website, certain types of information may be collected or processed.
ድረ-ገጹን በሚጠቀሙበት መንገድ መሰረት አንዳንድ ዓይነት መረጃዎች ሊሰበሰቡ ወይም ሊሰሩ ይችላሉ።
3. Odeeffannoo Maaliif Fayyadamna?
3. How We May Use Information
3. መረጃውን ለምን እንጠቀማለን?
Odeeffannoo argamu, akka barbaachisummaa isaatti, kaayyoo armaan gadii irratti fayyadamuun danda'ama:
Information may be used, where appropriate, for purposes such as the following:
የተገኘው መረጃ እንደ አስፈላጊነቱ ለሚከተሉት ዓላማዎች ሊጠቀም ይችላል።
- Website akka sirriitti hojjetu fi nageenya isaa eeguuf.
- To operate, maintain and help secure the website.
- ድረ-ገጹ በትክክል እንዲሰራ እና ደህንነቱን ለመጠበቅ።
- Content fi user experience fooyyeessuuf.
- To improve content and user experience.
- ይዘትን እና የተጠቃሚ ልምድን ለማሻሻል።
- Gaaffii ykn ergaa fayyadamaa deebisuuf.
- To respond to questions, messages or requests.
- ለጥያቄዎች፣ መልዕክቶች ወይም ጥያቄዎች ምላሽ ለመስጠት።
- Website performance fi content hubachuu qorachuuf.
- To understand website performance and content usage.
- የድረ-ገጹን አፈጻጸም እና የይዘት አጠቃቀም ለመረዳት።
4. Cookies fi Technologies Fakkaatan
4. Cookies and Similar Technologies
4. Cookies እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎች
FaydaJob cookies, local storage ykn technologies fakkaatan fayyadamuun danda'a. Isaan kun website akka sirriitti hojjetu, filannoo fayyadamaa yaadatu, performance hubatu ykn beeksisa tajaajiluuf gargaaruu danda'u.
FaydaJob may use cookies, local storage or similar technologies. These technologies may help the website function properly, remember preferences, understand performance or support advertising.
FaydaJob cookies፣ local storage ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን ሊጠቀም ይችላል። እነዚህ ቴክኖሎጂዎች ድረ-ገጹ በትክክል እንዲሰራ፣ ምርጫዎችን እንዲያስታውስ፣ አፈጻጸምን እንዲረዳ ወይም ማስታወቂያን ለመደገፍ ሊረዱ ይችላሉ።
Cookies akkamitti to'achuu dandeessa?
How can you control cookies?
Cookiesን እንዴት መቆጣጠር ይችላሉ?
Browser settings kee keessatti cookies haquu ykn daangessuu dandeessa. Garuu cookies tokko tokko yoo cufaman, hojii website muraasni akka barbaadame hin hojjenne danda'u.
You can delete or restrict cookies through your browser settings. However, disabling certain cookies may affect some website functionality.
በbrowser settings በኩል cookiesን ማጥፋት ወይም መገደብ ይችላሉ። ነገር ግን አንዳንድ cookiesን ማጥፋት የድረ-ገጹን አንዳንድ ተግባራት ሊጎዳ ይችላል።
5. Google AdSense fi Beeksisa
5. Google AdSense and Advertising
5. Google AdSense እና ማስታወቂያ
FaydaJob website deeggaruuf tajaajila beeksisaa qaama sadaffaa, kanneen keessaa Google AdSense, fayyadamu danda'a.
FaydaJob may use third-party advertising services, including Google AdSense, to support the operation and maintenance of the website.
FaydaJob የድረ-ገጹን ሥራ እና ጥገና ለመደገፍ Google AdSenseን ጨምሮ የሶስተኛ ወገን የማስታወቂያ አገልግሎቶችን ሊጠቀም ይችላል።
Google fi vendors beeksisaa biroo cookies, web beacons, IP addresses ykn technologies fakkaatan fayyadamuun beeksisa tajaajiluu fi performance beeksisaa safaruu danda'u.
Google and other advertising partners may use cookies, web beacons, IP addresses or similar technologies to serve advertisements and measure advertising performance.
Google እና ሌሎች የማስታወቂያ አጋሮች cookies፣ web beacons፣ IP addresses ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን በመጠቀም ማስታወቂያ ሊያሳዩ እና የማስታወቂያ አፈጻጸምን ሊለኩ ይችላሉ።
Google akka ibsutti, cookies beeksisaa daaw'ataa website kanaa ykn websites biroo duraan daaw'ate irratti hundaa'uun beeksisa agarsiisuuf gargaaruu danda'u.
As explained by Google, advertising cookies may be used to help serve ads based on a user's previous visits to this or other websites.
Google እንደሚያብራራው የማስታወቂያ cookies ተጠቃሚው ከዚህ ወይም ከሌሎች ድረ-ገጾች ቀደም ሲል ባደረገው ጉብኝት መሰረት ማስታወቂያ ለማሳየት ሊረዱ ይችላሉ።
Odeeffannoo dabalataa Google'n cookies fi beeksisa irratti kennu argachuuf:
For additional information about Google's use of cookies and advertising:
ስለ Google cookies እና ማስታወቂያ አጠቃቀም ተጨማሪ መረጃ፦
6. Personalized Advertising fi Filannoo Fayyadamaa
6. Personalized Advertising and User Choices
6. ግላዊ የተስተካከለ ማስታወቂያ እና የተጠቃሚ ምርጫ
Akka setting fi haala tajaajila beeksisaa irratti hundaa'uun, beeksisni tokko tokko personalized ykn non-personalized ta'uu danda'a.
Depending on advertising settings and applicable services, advertisements may be personalized or non-personalized.
በማስታወቂያ settings እና በሚጠቀሙባቸው አገልግሎቶች መሰረት ማስታወቂያዎች በግል ሊበጁ ወይም ላይበጁ ይችላሉ።
Yoo personalized advertising keessaa bahuu barbaadde, Google Ads Settings fayyadamuun filannoo kee jijjiiruu dandeessa.
If you wish to opt out of personalized advertising, you can manage your preferences through Google's Ads Settings.
ከግላዊ የተስተካከለ ማስታወቂያ መውጣት ከፈለጉ በGoogle Ads Settings በኩል ምርጫዎን መቆጣጠር ይችላሉ።
Filannoo personalized advertising irratti odeeffannoo dabalataa argachuuf AboutAds illee ilaalu dandeessa.
You may also visit AboutAds for additional information about personalized advertising choices.
ስለ ግላዊ የተስተካከለ ማስታወቂያ ምርጫዎች ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት AboutAdsን መጎብኘት ይችላሉ።
AboutAds – Your Advertising Choices
7. Tajaajiloota Qaama Sadaffaa
7. Third-Party Services
7. የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች
Website kun analytics, advertising, hosting, security, video, social media ykn tajaajila teknoolojii biroo qaama sadaffaa fayyadamu danda'a.
The website may use third-party services for analytics, advertising, hosting, security, video, social media integration or other technical purposes.
ይህ ድረ-ገጽ ለanalytics፣ ማስታወቂያ፣ hosting፣ ደህንነት፣ video፣ social media integration ወይም ለሌሎች ቴክኒካዊ ዓላማዎች የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶችን ሊጠቀም ይችላል።
Tajaajiloonni kunneen odeeffannoo tokko tokko akkaataa policy fi terms isaanii irratti hundaa'uun walitti qabuu ykn adeemsisuu danda'u. FaydaJob tajaajila qaama sadaffaa hunda irratti to'annoo guutuu hin qabu.
These services may collect or process certain information according to their own policies and terms. FaydaJob does not control every practice of every third-party provider.
እነዚህ አገልግሎቶች በራሳቸው policies እና terms መሰረት አንዳንድ መረጃዎችን ሊሰበስቡ ወይም ሊያስተናግዱ ይችላሉ። FaydaJob የእያንዳንዱን የሶስተኛ ወገን አቅራቢ አሠራር ሙሉ በሙሉ አይቆጣጠርም።
8. Analytics fi Website Performance
8. Analytics and Website Performance
8. Analytics እና የድረ-ገጽ አፈጻጸም
FaydaJob visitors website akkamitti fayyadaman, fuula kam ilaalaan, fi performance website maal akka fakkaatu hubachuuf analytics tools fayyadamu danda'a.
FaydaJob may use analytics tools to understand how visitors use the website, which pages are viewed and how the website performs.
FaydaJob ጎብኚዎች ድረ-ገጹን እንዴት እንደሚጠቀሙ፣ የትኞቹ ገጾች እንደሚታዩ እና የድረ-ገጹ አፈጻጸም እንዴት እንደሆነ ለመረዳት analytics tools ሊጠቀም ይችላል።
9. Email fi Odeeffannoo Ati Nuuf Kennitu
9. Email and Information You Provide
9. Email እና እርስዎ የሚሰጡን መረጃ
Yoo karaa email ykn contact channel biraatiin nu qunnamte, maqaa, email address fi odeeffannoo ati ergaa kee keessatti kennite argachuu dandeenya.
If you contact us by email or another available contact channel, we may receive your name, email address and information included in your message.
በemail ወይም በሌላ የግንኙነት መንገድ ካነጋገሩን፣ ስምዎን፣ email addressዎን እና በመልዕክትዎ ውስጥ የሚያካትቱትን መረጃ ልንቀበል እንችላለን።
Odeeffannoo kana gaaffii kee deebisuuf, rakkoo tokko furuuf ykn qunnamtii barbaachisaa ta'eef fayyadamuu dandeenya.
We may use this information to respond to your request, address an issue or communicate with you when necessary.
ይህንን መረጃ ለጥያቄዎ ምላሽ ለመስጠት፣ ችግር ለመፍታት ወይም አስፈላጊ ሲሆን ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት ልንጠቀምበት እንችላለን።
10. Nageenya Odeeffannoo
10. Data Security
10. የመረጃ ደህንነት
Nageenya website fi odeeffannoo daaw'attootaa eeguuf tarkaanfiiwwan sirrii fudhachuuf carraaqna. Haa ta'u malee, internet irratti sirni tokko illee 100% nageenya qabu jechuun hin danda'amu.
We take reasonable steps to help protect the website and information handled through it. However, no online system can be guaranteed to be completely secure.
የድረ-ገጹን እና በድረ-ገጹ በኩል የሚስተናገደውን መረጃ ለመጠበቅ ተገቢ እርምጃዎችን ለመውሰድ እንጥራለን። ነገር ግን ማንኛውም የመስመር ላይ ስርዓት ሙሉ በሙሉ ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑ ሊረጋገጥ አይችልም።
Password, OTP, PIN, bank information ykn odeeffannoo iccitii biraa comment, email ykn karaa hin amanamne irratti hin qoodin.
Do not share passwords, OTPs, PINs, banking credentials or other confidential information through comments, email or untrusted channels.
Password፣ OTP፣ PIN፣ የባንክ መረጃ ወይም ሌላ ሚስጥራዊ መረጃን በcomments፣ email ወይም በማይታመኑ መንገዶች አያጋሩ።
11. Daa'imman fi Iccitii
11. Children's Privacy
11. የህጻናት ግላዊነት
FaydaJob website odeeffannoo hojii, barnootaa fi digital skills waliigalaa dhiyeessa. Odeeffannoo dhuunfaa daa'imman irraa beekaa fi kaayyoo addaa qabaachuun walitti qabuuf hin qophaa'in.
FaydaJob provides general job, education and digital skills information. The website is not designed to knowingly collect children's personal information for a specific purpose.
FaydaJob አጠቃላይ የሥራ፣ የትምህርት እና የዲጂታል ክህሎት መረጃ ያቀርባል። ድረ-ገጹ የህጻናትን የግል መረጃ ለተወሰነ ዓላማ ሆን ብሎ ለመሰብሰብ አልተዘጋጀም።
12. Links fi Websites Qaama Sadaffaa
12. External Links and Third-Party Websites
12. የውጭ ሊንኮች እና የሶስተኛ ወገን ድረ-ገጾች
FaydaJob keessatti websites ykn services biroo geessan links jiraachuu danda'u. Website sana yeroo banu, privacy policy fi terms mataa isaanii qabaachuu danda'u.
FaydaJob may contain links to other websites or services. When you visit those websites, their own privacy policies and terms may apply.
FaydaJob ወደ ሌሎች ድረ-ገጾች ወይም አገልግሎቶች የሚወስዱ ሊንኮችን ሊያካትት ይችላል። እነዚያን ድረ-ገጾች ሲጎበኙ የራሳቸው privacy policies እና terms ሊተገበሩ ይችላሉ።
13. Affiliate Links
13. Affiliate Links
13. Affiliate Links
Fuula tokko tokko irratti affiliate links jiraachuu danda'a. Yoo link akkasiin product ykn service bitame ykn tarkaanfiin barbaachisaa raawwatame, FaydaJob commission argachuu danda'a, yoo sagantaan sun akkas hayyame.
Some pages may contain affiliate links. If a qualifying purchase or action is completed through such a link, FaydaJob may receive a commission where the relevant program allows it.
አንዳንድ ገጾች affiliate links ሊኖራቸው ይችላል። በእንዲህ ያለ ሊንክ በኩል ብቁ ግዢ ወይም ተግባር ከተፈጸመ፣ ተዛማጅ ፕሮግራሙ ከፈቀደ FaydaJob ኮሚሽን ሊያገኝ ይችላል።
14. Mirga Fayyadamaa
14. Your Privacy Choices
14. የግላዊነት ምርጫዎችዎ
Akkaataa seera hojii irra jiru fi haala odeeffannoo qabnu irratti hundaa'uun, gaaffii odeeffannoo kee ilaalchisee nu qunnamuu dandeessa.
Depending on applicable law and the information we hold, you may contact us with questions or requests concerning your personal information.
በሚተገበረው ሕግ እና በእጃችን ባለው መረጃ መሰረት ስለግል መረጃዎ ጥያቄ ወይም ጥያቄ ካለዎት ሊያነጋግሩን ይችላሉ።
15. Privacy Policy Jijjiiruu
15. Changes to This Privacy Policy
15. በዚህ የግላዊነት ፖሊሲ ላይ ለውጦች
Privacy Policy kana yeroo barbaachisaa ta'etti haaromsuu ykn jijjiiruu dandeenya. Yeroo jijjiirama godhamu, fuula kana irratti version haaraa maxxansina.
We may update or modify this Privacy Policy when necessary. When changes are made, the updated version will be published on this page.
አስፈላጊ ሲሆን ይህን የግላዊነት ፖሊሲ ልናዘምን ወይም ልንቀይር እንችላለን። ለውጥ ሲደረግ የተዘመነው ስሪት በዚህ ገጽ ላይ ይታተማል።
16. Nu Qunnami
16. Contact Us
16. ያግኙን
Yoo waa'ee Privacy Policy kanaa, privacy kee, cookies ykn odeeffannoo website kanaa irratti gaaffii qabaatte, nu qunnamuu dandeessa.
If you have questions about this Privacy Policy, privacy, cookies or information handled through this website, you may contact us.
ስለዚህ Privacy Policy፣ ግላዊነት፣ cookies ወይም በዚህ ድረ-ገጽ ስለሚስተናገድ መረጃ ጥያቄ ካለዎት ያግኙን።